ProRok
33553
|
754
|
0
Один админ с sc2tv нашёл тему про предсказания изменений баланса 14го патча на English(NA) форуме Beta-тестеров, я ржал :s11: :s17:
предлагают включить на заднем плане URL»
Копирую перевод сразу)
БатлНет
Кастом игры были удалены.
Наша группа разрабов установила, что если биться бошкой об клаву, то можно более упешно начать играть со случайным противником
Добавлены карты пользователей.
Добовляйте свои карты в батлнет, и играйте на них в случайных играх. Набивайте рейтинг.
Добавлен чат и хостинг реплеев!.
Гыгыгы, эта шутка.
Баланс
ТОссы
Сталкер теперь дает 5 урона по знаменитостям.
Мы просто думаем что так и надо.
ПОка вы атакуете фениксом играет тема Бенни Хила.
Мы не думаем что это как то влияет на баланс. Но дикий смех вашего противника окажет нужный психологический эффект.
Терраны
Добавлено улучшение в фьюжн кор (не помню как в русской версии, но это здание для постройки крузеров) которая называется "авто победа" и дает террану возможность, нажав на кнопку выиграть матч.
Мы просто "тащимся" от этого баффа. Если это не исправит проблемы с балансом, то мы вообще ничего делать больше не будем.
Зерги
Инфестед Терр теперь стоит 50 маны и длиться 1/8 секунды.Нам реально нравитсья харрас оверсиром с этой способностью. Но старый инфестед терран слишком долго раздражал противника в плане "ваши КСМ атакованы".
Губитель теперь ничего не делает.
Ну правда, мы его меняли уже 47 раз, а он все равно кривой. Кароче мы сделали из него мясо. Но он все равно выглядит круто.
Баги
Исправлена проблема при игре из под OpenBSD пропатченную под KDE работающую в оконном режиме на тайваньских ЖК мониторах.
Исправление только для еврейских игроков проживающих в пакестане, столице мадагаскара,
(с) перевел юзверь с ником justdima
оригинал
Based on the changes from patch 13, the great and powerful warbird will now use his psionic abilities to predict the future of Starcraft 2.
B.net
Custom games have been removed entirely.
Our focus group determined that smashing your head off the keyboard is more effective when starting random league matches.
Added user made maps to league play.
We find that not knowing what you'll be playing makes the early game more dynamic.
Added chat channels and replay hosting.
That was a joke. HAHA. Fat chance.
Balance
Protoss
Stalkers now do 5 damage to celebrity units.
Just seemed like an appropriate change.
Phoenix now plays the Benny Hill theme song while attacking.
We're not sure how this will impact balance, but we think making your opponent "rofl" will provide a slight psychological edge.
Terran
Added Auto-win research to the Fusion Core. Once researched, Terran automatically wins the game.
We're just sick of buffing them now. If this doesn't fix the problem we'll probably just stop trying.
Zerg
Infested Terran now costs 50 energy, and lasts 1/8th of a second.
We really liked the harassment capabilities of the new Overseer. The new Infested Terran lasts just long enough to annoy your opponent with constant "Our drones are under attack" messages.
The Corrupter now doesn't do anything.
Seriously, we've redesigned this unit like 47 times now, and it's still not right. So since buffing zerg is a violation of company policy, we're just going to turn it into a meat shield. But hey, at least it still looks cool.
Bug fixes
Fixed the replay system being a little too convenient when watching replays from old patches.
Fixed an issue affecting players who were operating FreeBSD in a virtual machine while playing in window mode on portrait style LCD monitors manufactured in Taiwan.
Добавить комментарий
Авторизуйтесь чтобы отправить комментарий
Комментарии
10368
|
185
|
0
:s44: :s44: :s44:
7168
|
141
|
0
хахахахахахахаахахаха :s17: :s17: :s17:
От начала до конца - конфетка. Все в духе близзарда и нцсофта. Респектище автору.
8575
|
111
|
0
должно быть
Заражённый терран теперь стоит 50 маны и живёт 1/8 секунды.
Нам действительно нравятся возможности харраса у нового Владыки. Новый Заражённый Терран живёт как раз достаточно, чтобы постоянно раздражать вашего противника сообщением "Наши дроны атакованы".
Наша фокус группа установила, что битие головой о клавиатуру эффективнее когда играешь на ладдере.
Добавлены пользовательские карты в ладдер.
Мы обнаружили, что незнание во что играешь делает раннюю стадию игры более динамичной.
Из игры удалены все способности Губителя.
Мы переделывали его уже 47 раз, и до сих пор безуспешно. Так как баф зергов противоречит политике компании, мы просто сделаем из них пушечное мясо. Это серьезный нерф, но согласитесь, они все еще выглядят прикольно.
2836
|
68
|
0
:s55: :s55:
33553
|
754
|
0
noteam.ReaperX пишет:
8575
|
111
|
0
The new Infested Terran
как можно вот это перевести как
Я к тому другой перевод дал, потому как читаю тему и мне не смешно, какие-то нелогичные предложения получаются, а на англ очень даже смешно оказалось.
9808
|
163
|
0
нормал :s44: :s44: :s44:
15192
|
736
|
2500
:s17:
1522
|
5
|
0
Перевод кривой, как всегда. Но всё равно забавно. :s14:
2149
|
87
|
0
:s44: :s44: :s44: :s44: :s44:
Вот от этого вообще плачу :s17:
17546
|
590
|
0
:s17: :s17:
581
|
35
|
0
:s17: :s17: :s17:
50506
|
912
|
0
Вот такой ск2 мне нравится! :s17:
12757
|
178
|
0
fo-fo пишет:
:s26:
1023
|
21
|
0
Оригинал ржачный, перевод некачественный.
17504
|
453
|
0
- ду ю спик инглиш?
- лондон ис зе кэпитал оф грейт британ!
6417
|
72
|
0
:s11: :s11: :s11: :s11: :s11: